




近年因移工、新住民家庭的增加,台灣餐桌上逐漸能看到來自東南亞的美食,而提及泰國料理無論是泰式酸辣湯、泰式炒河粉、打拋豬等皆少不了那畫龍點睛的魚露。且其實不只泰國,越南、中國或日本等國也有產魚露,同時更因應各國喜好口味不同,而在調味上略有差異,使老饕擁有更多選擇。
此外,魚露不管是用在沾醬、燉湯、提味,都能為料理增色不少。因此這回將以東南亞魚露為主,為各位介紹及推薦像是 TIPAROS唐雙合、Megachef萬能主廚、美味大師、民星魚露等十大商品並分享選購時的小訣竅,相信大家在看完這篇之後,更能感受到魚露那帶著琥珀光澤的鮮味魅力!

國中時因對漫畫的熱愛而激起學習日文的念頭,大學第一次到東京旅行後更愛上日本這個國家,現在則居住在神奈川縣的湘南地區。在日本追星、看棒球及旅行是人生三大樂事,也喜歡接觸新商品與各種事物,除了過去曾經營過自己的部落格外,也陸續為不少觀光旅遊網站撰寫過相關文章。目前擔任 mybest 編輯已超過4年。
mybest 根據客觀的採訪及調查,每月建立2000多款商品資訊數據。並且在每篇文章製作上投入大量心力,其中包含嚴謹的調查,以及與各領域專家進行深度訪談。以豐富的知識及準確的情報製作文章,提供值得信賴的內容。
一般來說,泰國的魚露大多較鹹,而越南的魚露有著濃濃的魚香。而現在市面上的魚露多是直接從本地進口,味道與當地所吃到的幾乎沒有差距,端看您注重鹹味或海鮮鮮味,購買前確認一下成分資訊上的原產國即可。
而義大利的羅馬魚醬(garum)又稱鯷魚露,可用來拌義大利麵等等,可惜目前在台灣的市面上較為罕見;同樣的日本石川的魷魚內臟魚醬(いしり ishiri)、秋田的鹹魚汁(しょっつる shotturu)、香川的魚醬(いかなご醤油 ikanago shoyu)等等,平時在台灣也不太好取得,因此有機會前往當地觀光時,務必試試看用日本三大魚醬作的在地料理哦。
由於魚露本身帶有鹹味與海鮮鮮味,不只可取代味精,運用方法和醬油也有些相似,無論煎、炒、燉、蒸或拌沙拉、沾煎餅或越式春捲甚至白斬雞皆很對味。建議各位拋去先入為主的觀念,大膽搭配嘗試或許會有更美妙的發現喲!
此外,購買前亦可檢視一下添加物的部分,像是堅決百分百無添加砂糖或化學調味料的商品就頗受講究健康的饕客們歡迎,雖然價位稍微高了一些,但若注重飲食養生、追求食材原味的話,可以盡量挑選這類產品。
對於料理新手而言,要理解為數眾多的調味料可說是一門艱深學問,且魚露相對醬油、米醋等較不常見,相信不少人在讀完人氣商品及選購要點後,依然有些疑惑。以下彙整了常見的問題內容,歡迎搭配參考。
A:泰文中的魚露「Nampla」一詞和中文類似,由「nam(水)」和「pla(魚)」所組成。以鯷魚、沙丁魚(鰯)或鯖魚等小魚為主要原料,經清洗後以大量鹽巴浸漬與發酵,並經過約半年至兩年的緩慢熟成,最後將發酵後的液體過濾而成的精華便是你我所知的魚露。
此外,之所以有股濃厚香醇的鮮味,其原由來自魚類的蛋白質經內臟中的酵素分解所產生的大量胺基酸。因此,市售魚露有些會標示胺基酸含量的度數,常見有25度、35度、40度和60度,度數越高顏色越緋紅,口味也會越為濃郁。
A:其實這兩個國家的魚露大多皆以沙丁魚、鯷魚為主原料,作法、味道也幾乎一樣。通常來說泰國魚露會比較偏鹹,而越南魚露的發酵程度與小魚香氣較重。若仔細比較商品上的成分標示會發現大部分的泰國魚露的鹽分較多,相反的,越南魚露則含有較多蛋白質(胺基酸)。
世界上還有其他國家如中國、菲律賓、甚至歐洲的義大利等也會以魚類來發酵製成調味料,魚露在各地傳統料理中可說是根深蒂固。順帶一提,日本在繩文時代開始至佛教興盛為止,比起穀物作的醬油,魚露反而才是主流,時至今日秋田、石川、香川等地所產的魚露也頗負盛名。
至於台灣在日本人引進機器生產的黃豆釀製醬油技術之前,沿海居民也大多使用蝦醬、魚露作為調味料,可惜製造工法大多失傳,因此現今台灣市售的魚露以東南亞進口產品居多。
A:一般而言,市售的魚露產品在未開封的狀態下至少可保存一年左右,與其他的調味醬料差不多;不過,其畢竟是以魚類鹽漬及發酵而成,特別是台灣高溫潮濕的環境中也容易變質、腐壞,故一旦開封使用後最好存放於冰箱冷藏較無疑慮。
A:目前在各大網路購物平台都能買到國產,或是來自泰國、越南等國家的進口商品,可說是最方便比較的購買管道。至於料理急用的話,則可到附近的超市、大賣場或東南亞食品專賣店選購。
商品介紹參考製造商、品牌官網及各大電商通路內容所製作。






























