10 大英文學習動畫片推薦排行榜
藉由觀賞英語動畫來加強英聽,是對許多正在學英文的朋友來說非常有效的學習方法。從近期人氣超高的迪士尼《冰雪奇緣》、到大家耳熟能詳的《辛普森家庭》、《海綿寶寶》等知名動畫,都可以用來作為練習英語的教材。但每年推出的英語動畫多不勝數,縱使想從中選擇幾部來看,也令人不知該如何挑選是好。
因此這次便向各位介紹英文學習適用動畫片的選購要點,並推薦10部由迪士尼皮克斯、樂高等公司推出的人氣動畫。讓讀者朋友們可以藉此選出最適合自己的英語動畫片,讓自己的英文能力更上一層樓!

傳播學系畢業,因對吉卜力工作室的熱愛而決定前往日本,目前東京生活邁入第5年。加入 mybest 後擔任編輯職位,對於遊戲、電影、美妝、日常用品等皆有興趣及研究熱忱,希望能透過對自身的鞭策將最值得信賴的資訊傳遞給讀者。
Why You Can Trust Us
mybest 根據客觀的採訪及調查,每月建立2000多款商品資訊數據。並且在每篇文章製作上投入大量心力,其中包含嚴謹的調查,以及與各領域專家進行深度訪談。以豐富的知識及準確的情報製作文章,提供值得信賴的內容。
用動畫片來學習英文的好處

多數的動畫片都是以老少咸宜為訴求而製作,因此在遣詞用字上相對簡單、故事情境也比較容易理解。對於剛學英文的人來說也能輕鬆融入,是個很適合用來試水溫及培養興趣的學習方法。以日常生活或學校為背景的動畫,通常都會對學校氛圍、家庭生活和親人間的相處多加著墨。除了能藉由台詞逐步適應英文語感外,也可以使觀眾透過動畫來感受國外生活與文化的差異。
再者,動畫片和電影、真人影集不同,其中角色的對白是由專業配音員錄音,所以每句台詞對話都能聽得十分清楚;且不同於只有文字的書籍與小說,角色說話時都會伴隨著動作與表情變化,能讓觀眾更容易對台詞和單字片語留下印象。
上述內容都是動畫片有利於練習英文的特點,特別是以提升英聽能力為目標的讀者,不妨嘗試搭配有趣又簡單易懂的動畫來學習英文。
英文學習適用動畫片的選購要點
在開始進入人氣排行榜之前,讓我們先看看選購動畫片時務必注意的幾個重點。
選擇日常對話多的類型

在選擇動畫片時,首先要注意劇情中日常生活對話的多寡。有些動畫片裡的內容摻有太多魔法、科幻等日常中用不到的自創詞彙或動漫用語,因此建議盡量避免這類主題。另外,戰鬥場面過多的動畫自然角色對白也少,所以也不推薦用此類作品當作學習材料。
為此,若想學習生活化又實用的英語,則建議挑選內含大量日常會話的動畫。雖然「迪士尼」與「皮克斯」的作品雖然絕大多數都是建立在虛構世界裡,但若挑選主要以對話來推進劇情的作品,仍能達到不錯的學習效果。
選擇適合自己程度的作品

選擇和自己程度接近的動畫片是非常重要的。針對英文初學者,較推薦從對話內容簡單易懂的兒童動畫片入門;而英文能力介於中級和上級的讀者,便可以試著挑戰對話多且故事比較有深度的動畫,這樣也比較能提升自己的英文理解能力。
如果初學者貿然看了內容艱澀的作品,不僅會因不理解故事情節而倍感壓力、甚至在途中就會感到挫折而放棄也說不定。所以比起急著逼自己去挑戰高難度的作品,選擇程度相仿的動畫持之以恆觀看,才是提升英文能力的最佳學習之道。
可選擇內容熟悉的動畫片

一開始選擇動畫片時,建議選擇自己曾看過中文版,或是已經熟悉劇情的動畫為主。倘若已經對故事內容十分了解的話,縱使有些聽不懂的角色對白,也大概可以猜想得到他們在說什麼,更不會因為壓力太大而影響學習意願。同時,在反覆觀賞自己熟悉的動畫後,讀者們也會慢慢察覺中文版和英文版語感不同之處,進而從中體會學習英文的樂趣。
附上英文字幕收看,學習更有效!

若要用動畫來學英語的話,除了在購買前要先注意是否為英語發音之外,也要仔細確認其有無英文字幕。雖說一般的 DVD 都會附上中英與其他語言的字幕,但為保萬全、在購買之前仍建議先注意一下。
之所以會強調這點,是因為看英語動畫卻沒有字幕的話,觀眾就無法確認剛才聽到的內容是否正確;反之若有英文字幕的話不僅能確認聽錯之處,也能從聽不懂的語句中學習,除了加強聽力之外又能增加單字量,著實可說是一石二鳥。

推薦十大英文學習動畫片人氣排行榜

取材自莎士比亞名著的《獅子王》,講述受陷害因而逃離家園的小王子辛巴,在遇見值得信賴的好友和伴侶後,決定突破心魔重返家鄉,並重新振興過往的草原王國。自動畫問世之後,該劇也陸續被改編成百老匯歌舞劇在全球各大劇院上演。而迪士尼也在近年將其改編為「真人版」上映,以栩栩如生的畫面帶領人們重溫經典情節。
本款商品為動畫版與真人版的合集,除了能藉以練習英文,也非常推薦家長們能帶著幼小的孩子們一同收看,趁機帶領他們認識各動物們在真實世界的樣貌。此外在看完電影版本後,也不妨一併購入其劇情原型的《哈姆雷特》原文小說,達到同時培養英文閱讀能力的效果。
細數迪士尼與皮克斯歷年來的優秀作品不少,但探討生命意義的《可可夜總會》則更是將其水準帶到了全新境界。故事以墨西哥的亡靈節為發想,將人死後的國度以華麗熱鬧的姿態表現出來。在陰陽兩者的舞台上,觀眾可以仔細地體察每位角色的情感與性格,並從當中的互動中品味人生酸甜苦辣、歡笑與淚水、夢想與親情的兩難。
各個角色們的台詞淺顯易懂,但隨著故事又能深入淺出地理解導演想要傳達的哲理。劇中更是夾帶著許多動聽的歌曲,讓觀眾們能融入其情景裡。對初學英語的朋友來說,有音樂的幫助不僅能更有效地記得台詞、發音和單字,也能讓學習的過程變得更加有趣。
觀賞英語動畫時推薦的學習法

看英語動畫片雖然有助於學習英文,但既然都特地購買了 DVD,當然希望能有效率地讓自己的英文更上一層樓。因此在這邊將為各位介紹觀賞動畫片時的學習方法。
第一步:英語發音、中文字幕
先用中文字幕看過一遍的話,就能先將故事內容與一些角色對白記下來,同時可以嘗試著去聽解會話的內容。
第二步:英語發音、英文字幕
在聽過一次原文搭配中文字幕後,便能在理解對話含義的基礎下,再用英文字幕看一遍,以找出自己當初聽對以及聽錯的語句。記下自己聽錯的地方並重複複習後,就能更習慣英語發音和整體對話的語意了。
第三步:英語發音、沒有字幕
經過了前兩個步驟,相信此時讀者們已經十分熟悉劇情與各角色台詞。如果沒有字幕也能確實理解每句對話的話,代表您的英語能力已經有顯著進步了。若是還沒辦法聽懂的話只要回到第二步驟,反覆地觀看並將不明白的語句記下複習,也能逐漸提升英文能力。
藉由原文書培養閱讀能力
觀看英文電影有助於訓練聽力和口說,而若想增加單字片語量、習慣閱讀長篇的英文文章,就必須靠大量的閱讀來累積實力了。下方文章中統整了多本適合英文學習者閱讀的原文書籍,內容從簡單基礎的繪本,到較為艱深的小說名著應有盡有。還請有興趣的讀者一併前往參考。
總結
這次為各位讀者介紹的幾部英文動畫中,除了最為知名的迪士尼以外,也有許多家喻戶曉的人氣作品。不管最後選擇的是哪一部,都請各位試著搭配文末所述的學習法,讓自己在開心地觀賞動畫之際,也讓英文能力大幅地提升吧!
商品介紹參考製造商、品牌官網及各大電商通路內容所製作。











































































