【2023最新】十大免費翻譯App推薦排行榜

這款一秒翻譯的 App 提供100多種語言，即使在連線狀態不穩定時也會持續辨識語音，使用者可透過歷程記錄查閱先前翻譯的內容。而且系統也支援手寫文字辨識、即使沒學過的字母也能馬上知道發音。更令人驚喜的是，App 還引入了「縮放（霓虹燈招牌）功能」，讓您在遠處與說不同語言的人交談。既可幫商務人士節省溝通時間，對語言學習者和旅遊愛好者而言也是優秀夥伴。

Google 翻譯擁有業界首屈一指的準確性，除了支援133種語言的文字翻譯，還可透過掃描功能、圖片辨識即時翻譯招牌、菜單、網頁截圖等資訊，並供觸控翻譯讓您輕鬆指定應用程式中的文字進行翻譯。更厲害的是離線翻譯模式下仍可支援59種語言的即使翻譯，不論是收訊不佳的室內或郊區都能派上用場，推薦給常到國外自助旅遊、希望能快速翻譯多媒體文字的族群。

微軟推出的翻譯機不但支援70種語言的文字的連線和離線翻譯功能，也有相機拍照翻譯讓您輕鬆翻譯照片中的文字。更厲害的是，語音翻譯模式不單支援多人同時對話、還可支援多人多語言對話，最多可同時與100人進行即時翻譯。另外也支援跨裝置的文字翻譯，很適合需與多國人士交流進行語音、文字訊息的商務人士。

無論是文本翻譯、圖像翻譯、語音翻譯、手寫翻譯，抑或是離線翻譯，這款 App 都能滿足您的需求。更厲害的是，只要將貼上外語網址軟體就能自動翻譯站的內容，實現無痛瀏覽全球網頁的理想。無論是旅行訂房、語言學習、還是工作談商，這款App都能幫助您打破語言壁壘，推薦給常接觸海外網路資訊的族群。

本 App 是由日本的情報通信研究機構（NICT）打造的語言工具，憑藉高精度的語音識別技術、翻譯技術和語音合成技術，VoiceTra 能即時翻譯您的語音內容並以語音播放。無論您需要與外國朋友交談或旅行，VoiceTra都能瞬間切換翻譯方向。更特別的是，即時翻譯不僅能設定自己和對方的語言，更可調整 AI 語音的聲線，很適合重視溝通情境、希望有即時翻譯語音的族群。

這款翻譯 App 的一大特色是能將語音轉成文字或文字轉成語音，而且操作介面採用如通訊軟體一般的左右對話框模式，每一句對話都會有原文與翻譯後的文字對照，讓使用者可即時確認語音辨識的文字、翻譯產出的文字是否有錯誤。並且系統會將一段對話封存為歷史紀錄，方便事後查看對話內容促進學習。推薦給想回顧過去的面談內容、希望能事後複習新語句的族群。

本款 App 能將30種語音轉換成文字翻譯，並且可以即時收聽翻譯後的語音內容，增加溝通的流暢度。更厲害的是使用者還能夠設定「翻譯語氣」，系統會根據正式或非正式場合提供相對應的用字遣詞，不僅能提升個人印象，也能讓日常閒聊的氛圍更為活潑，推薦給商務人士以及想要與外語人士建立良好溝通氛圍的人。

現在大多即時翻譯都能跟上真人語速，但語速太快也可能會讓聆聽者難以辨識，因此本款 App 特別增加「慢速播放」功能，讓使用者可以用較慢的速度聆聽翻譯結果，確保溝通內容清晰準確。其他如翻譯螢幕分割、文字翻譯、圖片翻譯等功能也都樣樣不缺，除了可應付日常翻譯外，也推薦給經常與外語人士面對面交談的族群。

這款翻譯 App 主頁面即有選單可輕鬆存取設定，而即時翻譯不僅能隨時變更語言，還可以選擇聲音性別、甚至調整語速。若是對話環境太嘈雜，也只要長按麥克風按鈕即可切換文字輸入，更可複製並分享翻譯對話內容到電子郵件、簡訊、Facebook 或 Twitter 等平台。更棒的是翻譯還能支援 Android Talkback，特別適合透過聆聽朗讀學習語言的人。

這款由中國有道辭典開發的翻譯程式，除了提供108種語言的文本互譯，也有35種語言的同步語音翻譯，更可直接拖動本 App 的浮動圖示到各個聊天軟體中即時翻譯。此外，有道也發揮老本行網路辭典的優勢，於程式內提供文法檢查、修正機能，以及44種語言的離線辭典、58種語言的離線翻譯功能，並提供英國腔、美國腔兩種發音幫助學習，推薦給以英語學習為主的族群。