好物推薦服務
日用品・生活雜貨
毛巾、衛生紙、防蚊・殺蟲家電
電視、按摩家電、其他家電3C電子・影音
影音AV配件、藍光・DVD播放器、擴大機相機・麥克風
腳架、數位相機・攝影機、單眼相機美妝・保養
美甲・指甲彩繪、指緣保養、護膚・身體護理健康・美容
香水、健康用品、日常護理食品
品牌食品、豆製品、麵類・義大利麵飲料
酒類、蔬果汁、茶飲廚房用品
酒器・酒具、廚房收納、茶壺・茶具服飾・時尚
錢包、夾克・風衣外套、男士內衣褲鞋類
鞋用保養・配件、童鞋、男鞋手錶・飾品
太陽眼鏡、髮飾、手錶母嬰・兒童用品
奶瓶・副食品工具、兒童餐具、孕婦・產婦用品家具・家飾
床包・床罩、其他收納用品、櫥櫃・展示櫃興趣嗜好
畫具、打擊樂器、其他樂器・配件戶外休閒
登山用品、戶外服飾・配件、烤肉架・焚火台DIY・工具百貨
戶外家具、農事・園藝工具、電動工具運動用品
其他運動用品、瑜珈用品、健身用品寵物用品
貓咪用品、熱帶魚・水族箱、鳥・小動物用品書籍・影視作品
工具書・自我成長、參考書・題庫、雜誌遊戲
Switch周邊・配件、遊戲機配件、Xbox One遊戲汽機車
汽車百貨、機車用品、汽車禮品
其他禮品、母親節禮物、父親節禮物居家設備
蓮蓬頭、馬桶・馬桶配件、淨水器手機
手機周邊、iPhone・iPhone配件、手機音樂
華語歌曲、樂團・團體歌曲、其他音樂應用程式・App
生活App、音樂App、其他App保險
人身保險、財產保險信用卡・電子支付
信用卡、優惠信用卡、旅遊信用卡服務
健身房・運動中心、補習班・留學、住宿・訂房其他
其他
【英語講師監製】2023最新7本英文原文書推薦排行榜
而對學生而言，閱讀原文書籍能有效地提升閱讀速度及語感不僅能應用在課堂上也可以活用於日常會話。因此，以下將介紹如何挑選適合學習英文的原文書，並特別選出除了小王子、哈利波特以外，共達十本即使是英語初學者也能輕易挑戰的推薦書籍，趕快來看一下吧！
現為全職英語講師，個性充滿熱誠、活潑開朗，教學踏實而嚴謹。具備近十年豐富的教學經驗，擅長以淺顯易懂的方式，講解台灣學生最頭痛的英文文法。 《資格、講師經驗》 多益金色證書 英語教材研發、課程設計、師資培訓 葉鴻文理補習班、鄭博文國際教育中心、台灣拓人個別指導中心英語講師
透過開箱實測及專家意見，提供推薦商品相關資訊。 為了讓每月400萬名使用者享受最完美的選擇體驗，從美妝、日用品、家電到金融服務等各領域，每日努力不懈地製作全新內容。
在專家監製企劃中，專家、達人僅針對「選購要點」提供客觀的分析及建議。排行榜的內容皆由mybest編輯部依照各項評比結果排名，專家、達人並無參與。
英文原文書的選購要點
依照程度挑選
在挑選學習原文書籍時，最重要的就是依照自身程度來選購。依照程度的不同，文章內的字彙以及文法也會有所不同。就像市面上的英文學習教材，也會依照不同程度來編輯。若想要從母語者平常所閱讀的書籍來學習道地、口語的用法，便適合從暢銷排行榜上的原文書籍下手；而初學者則推薦從兒童書籍或是繪本入門。
依照領域挑選
推理小說適合精讀，短篇文章適合大量閱讀
另一方面，如果要針對深讀，則推薦具有錯綜複雜的背景和人物心理的懸疑推理小說。藉由仔細精讀，相信能大大提升閱讀能力哦！
留意不同地區、時代、世界觀中的表達方式
另外，縱使是推理小說，亦能從中得知所在國家的文化、時代背景。 因此，文中所述國家和時代也是需要注意的一個重點。 老話一句，選擇符合自己興趣的書，學習英語的過程才會加倍順暢。
能否每天持續閱讀也是一大重點
因此，對於不擅長閱讀厚重書籍的讀者來說，建議可挑選內容既輕鬆又容易閱讀的書來作為休息時的休閒娛樂。若要以深讀為重點，人物的心理描寫或場景描述等縝密的推理或浪漫愛情小說也是非常不錯的選擇。不論哪一種，最好是挑選可以持續閱讀下去的書籍。
是否有電子書版本
編輯部推薦7款人氣英文原文書
商品 | 圖片 | 價格 | 推薦重點 | |
|---|---|---|---|---|
1 | 10. Guess How Much I Love You | | 愛要及時說出口 | |
2 | 9. Alice’s Adventures in Wonderland（25K彩圖版） | | 跟著愛麗絲一起邊冒險邊學習 | |
3 | 8. 怪咖少女事件簿1：明星中學初體驗 精裝 | | 青春期的喜怒哀樂、酸甜苦辣 | |
4 | 7. 小王子The Little Prince（50K原著雙語隨身書+中英情境故事有聲書2MP3） | | 雙語對照，寓意深遠 | |
5 | 6. 王爾德短篇小說集（中英雙語版） | | 一天一篇，按部就班 | |
6 | 5. 老人與海 內附英文原文精裝版 | | 堅持到底，就是勝利 | |
7 | 4. 簡愛Jane Eyre （25K彩圖經典文學改寫+1 MP3） | | 女性主義文學經典 |
愛要及時說出口
內文充滿許多可愛又溫馨的插畫，圖文並茂閱讀起來相當容易，很適合親子共讀，當作陪伴孩子的床邊故事。唯獨內容皆為親情並無緊張刺激情節，對中高年級的學生或大人而言可能較乏味。也因此書為精裝繪本，相較於其他書籍可能較不便隨身攜帶。
跟著愛麗絲一起邊冒險邊學習
但可別因為是童話故事就小看它，書中許多片段甚至已成為英文常用俚語，如”grin like a Cheshire cat”指咧嘴傻笑；”Go down the rabbit hole”指追逐不可及的理想、或墜入歧途等。此外，這本內附全彩插圖，不僅能為閱讀穿插休憩時光，相信能藉此喚起各位塵封已久的童心與想像力。
青春期的喜怒哀樂、酸甜苦辣
書中故事淺顯易懂並附有中文對照，插圖也十分生動有趣，也因為故事為學生觀點出發，對於曾經當過學生的我們來說非常能夠產生共鳴，用語非常貼近生活，適合想認識美國文化、學習美式口語表達的讀者。不過也因內容較青春洋溢無釐頭，相對來說較不推薦稍微年長的學習者。
雙語對照，寓意深遠
內容多以小王子和主角們簡單的對話來敘述各自所遇到的經歷，雖然沒有太多艱深的單字語彙，但對話內容都含有許多寓意在內，若對哲學思考較不感興趣的話，會許會略嫌無趣。
一天一篇，按部就班
此外，由於篇幅不長，也很適合於通勤或是睡前閱讀，不但可以增進英文能力，也可以了解書中的主角所處的19世紀末的歐洲社會背景。值得一提的是此書還有電子書版喲！
堅持到底，就是勝利
雖海明威曾表示這是他曾聽聞的真實故事，但也有人認為是在隱喻海明威自身。無論如何，就如同闡述每個人生命必經過程，傳達著只要努力就會有所回報的理念，不論是學生或上班族皆值得一閱。
女性主義文學經典
而本書除了有原文內容以外，還附上英式口音的朗讀 MP3，並附上彩色插圖及閱讀測驗、閱前導讀等豐富內容，對於英語學習來說助益良多。此外，文中有不少鏗鏘有力、激勵人心的字句，仔細品讀之下，相信除了提升閱讀能力以外，說不定能為徬徨的人生帶來點鼓勵或啟示呢！
專家解惑！選購英文原文書的常見問題
閱讀完以上的說明後，或許仍有部分讀者對此類商品抱有疑問。有鑑於此，以下整理出幾個選購的相關問題，並邀請了專家解答，還在猶豫的話敬請參考看看。
Q：閱讀英文原文書的技巧？
A：在閱讀原文書的一開始，必定會有不少的生字看不懂，這時請收起自己的完美主義，不要一看到生字就急著去翻查字典，而是先繼續往下閱讀，透過後面出現的內容來推測一下該字的意思。若是閱讀第一頁就發現許多生字，那就代表現階段自己的程度不適合這本書，可以改從低階一點的原文書開始喔。
Q：如何培養閱讀原文書的習慣？
A：想要養成閱讀習慣，一定要循序漸進、切忌操之過急。建議先挑選自己喜歡的類型以及主題，並且不要選擇含有大量高階用字的書籍，以免使自己的挫折感過重。而翻閱頻率上，可以每天或是每週抽出一點空閒的時間，甚至通勤時也可以使用手機或平板來閱讀原文電子書，待持續一段時間後，就可以挑戰其他主題或更進階的書。
Q：初學者也能容易閱讀的原文書類型是？
A：剛開始可以接觸一些國外青少年的讀物，像是小說、繪本、詩集或期刊雜誌，這類書籍的內容比較有趣、篇幅不會太過冗長，且當中的句型較常被用於生活對話，使人閱讀後較能跟時下英文用語產生記憶上的連結。但最重要的，還是要選擇自己感興趣的主題、類型，才能持之以恆地閱讀下去喔。
總結
英文原文書人氣推薦排行榜TOP5
購入文中商品，mybest 將獲得部分收益。
商品介紹參考官網及各大電商通路內容製作
商品分類
日用品・生活雜貨
毛巾、衛生紙、防蚊・殺蟲家電
電視、按摩家電、其他家電3C電子・影音
影音AV配件、藍光・DVD播放器、擴大機相機・麥克風
腳架、數位相機・攝影機、單眼相機美妝・保養
美甲・指甲彩繪、指緣保養、護膚・身體護理健康・美容
香水、健康用品、日常護理食品
品牌食品、豆製品、麵類・義大利麵飲料
酒類、蔬果汁、茶飲廚房用品
酒器・酒具、廚房收納、茶壺・茶具服飾・時尚
錢包、夾克・風衣外套、男士內衣褲鞋類
鞋用保養・配件、童鞋、男鞋手錶・飾品
太陽眼鏡、髮飾、手錶母嬰・兒童用品
奶瓶・副食品工具、兒童餐具、孕婦・產婦用品家具・家飾
床包・床罩、其他收納用品、櫥櫃・展示櫃興趣嗜好
畫具、打擊樂器、其他樂器・配件戶外休閒
登山用品、戶外服飾・配件、烤肉架・焚火台DIY・工具百貨
戶外家具、農事・園藝工具、電動工具運動用品
其他運動用品、瑜珈用品、健身用品寵物用品
貓咪用品、熱帶魚・水族箱、鳥・小動物用品書籍・影視作品
工具書・自我成長、參考書・題庫、雜誌遊戲
Switch周邊・配件、遊戲機配件、Xbox One遊戲汽機車
汽車百貨、機車用品、汽車禮品
其他禮品、母親節禮物、父親節禮物居家設備
蓮蓬頭、馬桶・馬桶配件、淨水器手機
手機周邊、iPhone・iPhone配件、手機音樂
華語歌曲、樂團・團體歌曲、其他音樂應用程式・App
生活App、音樂App、其他App保險
人身保險、財產保險信用卡・電子支付
信用卡、優惠信用卡、旅遊信用卡服務
健身房・運動中心、補習班・留學、住宿・訂房其他
其他